El Ministro Ersoy disfruta de «Romeo y Julieta» con su homólogo griego
La obra teatral «Romeo y Julieta» reúne a amantes del teatro de Turquía y Grecia
La obra reúne a los amantes del teatro de ambos lados del Egeo con el proyecto conjunto de los Teatros Estatales de Turquía, la Sala de Conciertos Megaron de Atenas de Grecia y la organización cultural Lykofos de Yorgos Lykiardopoulos.
El proyecto, que reúne a instituciones de arte y artistas de Grecia y Turquía, tiene como objetivo construir un puente entre las dos naciones.
En la conferencia de prensa celebrada en AKM sobre la obra, que se estrenó ayer en Estambul y se representará hasta el 28 de abril, el ministro Mehmet Ersoy afirmó que tuvieron una reunión productiva con la ministra Lina Mendoni y realizaron evaluaciones.
Al subrayar que la universalidad del arte siempre ha sido un techo común para la humanidad, Ersoy dijo: «El arte ha albergado las asociaciones más hermosas y significativas. Nos esforzamos por proteger esto y brindar contribución y valor. Creo que este proyecto será solo un comienzo», y en los próximos períodos, el arte será el hogar de otros. También se extenderá a otros ámbitos”.
El Ministro Ersoy señaló que «Romeo y Julieta» es una obra clásica inmortal escrita por la pluma única de Shakespeare y dijo:
«Estamos llevando esta obra al escenario con una actuación que nuestros artistas reinterpretan inspirándose en sus propios orígenes culturales e históricos. Si bien las familias de la obra se hablarán entre sí en su lengua materna, cuando se reúnan, comunicarse en inglés, el único idioma común que conocen. Este enfoque tiene como objetivo unir a las personas a través de la interacción de diferentes idiomas y culturas «. Pretende explorar las emociones universales profundizando en su naturaleza. Con esta perspectiva contemporánea. nueva interpretación de la obra del mundo actual, reuniremos el patrimonio cultural profundamente arraigado de Turquía y Grecia y simbolizaremos el diálogo cultural cada vez más profundo entre los dos países».
«Se realizarán un total de 13 representaciones en dos países».
Mehmet Ersoy afirmó que los ensayos de la obra comenzaron en Grecia el 18 de febrero: «La obra, que fue puesta en escena bajo la dirección del director Lefteris Giovanidis, abrirá sus cortinas en Atenas en mayo, después de reunirse con amantes del arte en Turquía. y se llevarán a cabo un total de 13 funciones en dos países. Además, 17- También planeamos participar en el 14º Festival Internacional de Teatro de Teatros Estatales de Antalya, que se llevará a cabo en Antalya entre el 27 y el 2020 de mayo. También se representará en diferentes ciudades de Turquía y Grecia en el verano y en la próxima temporada teatral, y participará en prestigiosos festivales de teatro en Europa. él dijo.
Ersoy continuó sus palabras de la siguiente manera:
«Me gustaría expresar que estaremos encantados de trabajar en coordinación y cooperación con las instituciones y organizaciones pertinentes de Grecia para desarrollar y llevar las relaciones culturales entre Turquía y Grecia a un nivel superior. También hablamos con mi homólogo sobre los Festivales del Camino Cultural Turco, espero que participen en algunas de nuestras ciudades con artistas griegos. También participaremos en los eventos en Grecia con artistas turcos. Me gustaría agradecer a la Ministra Lina Mendoni, a los valiosos artistas del Teatro Municipal del Pireo y. los Teatros del Estado, y todo el equipo detrás de escena que trabajó en esta obra, en la persona de Lefteris Giovandisi, los invito a mirar».
«Vemos que las relaciones entre Turquía y Grecia son muy buenas»
La ministra griega de Cultura, Lina Mendoni, habló sobre el proceso de puesta en escena de la obra y afirmó que estaban felices de que la obra conociera al público en Estambul en términos de las relaciones turco-griegas.
Mendoni afirmó que Romeo y Julieta es la más bella historia de amor y también un drama, y agradeció a Lefteris Giovandisi, al Teatro Estatal y a los artistas griegos que participaron en la obra.
Mendoni afirmó que recibieron comentarios muy agradables y positivos en Ankara, donde se representó la obra, y dijo: «Esta obra puede ser un comienzo. Podemos fortalecer aún más nuestros lazos culturales como dos comunidades. Estamos felices de saber que hay proyectos conjuntos y colaboraciones bilaterales no sólo a nivel estatal sino también entre organizaciones privadas. Estamos contentos. Espero verle en la obra que se representará en Atenas el 16 de mayo. Estoy seguro de que la obra también fue bien recibida en Atenas».
El Ministro Ersoy y Mendoni también visitaron la exposición de pintura «Romeo y Julieta» en el Teatro AKM.
En «Romeo y Julieta», que se representa en turco, griego e inglés con supertítulos, Calliope Chaska interpreta a Julieta, Roula Pateraki interpreta a la niñera, Eray Eserol interpreta al sacerdote Lawrence, Nikos Karathanos interpreta a Capuleto, Maria Diakopanagiotou interpreta a Lady Capuleto, Şevki Çepa de Mercutio interpreta a Benvolio, Efe Akercan interpreta a Tybalt, Spyros Margkoudakis interpreta a Tybalt, Nikos Konstantopoulos interpreta a Paris y Dimitris Charalampopoulos interpreta a Uşak.
