Reunión de Jóvenes Traductores en Ashgabat Oriente
El 29 de marzo, en el centro de idiomas «Diller Dünýäsi», se llevó a cabo una reunión con jóvenes sobre el tema de las actividades de traducción y sus métodos. Este evento fue resultado de la colaboración entre el Centro de «Jóvenes Emprendedores» de la Ciudad de Ashgabat del Partido de Industriales y Emprendedores de Turkmenistán, el Centro de Movimiento Voluntario de la Organización Central de la Organización Juvenil de Turkmenistán nombrado después de Magtymguly, y la «Consultoría de la Compañía de Consultoría Educativa».
Jóvenes interesados de Ashgabat, así como estudiantes de instituciones educativas vocacionales superiores y secundarias que se dedican al estudio y la pasión por la traducción, participaron activamente en el evento.
Durante la reunión, Merdan Atayev, miembro de la Unión de Industriales y Emprendedores de Turkmenistán y Traductor, junto con Oguljennet Bashimova, jefe del departamento del canal de televisión «Ashgabat» y escritora, entregaron presentaciones atractivas sobre sus experiencias profesionales.
Las presentaciones abordaron temas como la interpretación simultánea y consecutiva, la traducción escrita, la traducción de documentación y las actividades de traducción en campos como el turismo, la salud y la ingeniería. Estas discusiones resultaron muy beneficiosas para los jóvenes traductores presentes.
Los jóvenes traductores escucharon atentamente los consejos de sus mentores y recibieron respuestas completas a sus preguntas.
La reunión no solo consistió en presentaciones y sesiones de preguntas y respuestas, sino que también sirvió como una plataforma efectiva para el intercambio de opiniones entre jóvenes entusiastas de la traducción.
La organización regular de este tipo de reuniones desempeña un papel crucial en el desarrollo de futuros traductores profesionales.
