El gabinete de Orbán recuerda a deportados a campos soviéticos
El resultado de la guerra siempre es diferente del resultado deseado, por lo que «la única posición correcta y moralmente aceptable es exigir un alto el fuego y la paz», afirmó el domingo el secretario de Estado del Ministerio del Interior, recordando a las personas que fueron deportadas a los campos de trabajo soviéticos en el Gulag después de la Segunda Guerra Mundial.
Rétvári, un legislador demócrata cristiano cogobernante, dijo que a pesar de un acuerdo entre Hitler y Stalin en el verano de 1939 de nunca atacarse entre sí y dividir Polonia entre Alemania y la Unión Soviética, terminaron volviéndose uno contra el otro en la guerra mundial, lo que siguió.
Después de la guerra, los soviéticos deportaron a todas las mujeres de etnia alemana de entre 18 y 30 años y a los hombres de entre 17 y 44 años de las zonas que habían ocupado los soviéticos, añadió. Además de los alemanes étnicos, todas las personas consideradas enemigas por las fuerzas de ocupación soviéticas y los líderes comunistas que las servían fueron llevadas a campos de Gulag, dijo Rétvári.
En ese momento, Hungría no tenía su soberanía e independencia para impedir tales acciones, añadió. «Por eso la independencia y la soberanía son grandes tesoros para todos los países, para que puedan protegerse de tales intentos por parte de las grandes potencias», dijo Rétvári en Zebegény, al norte de Budapest, una circunscripción representada por él.
Al dirigirse a la conmemoración, Ernő Ferenczy, el teniente de alcalde local, señaló que en enero de 1945 varios cientos de residentes de etnia alemana en Zebegény y las aldeas circundantes habían sido llevados a campos de trabajos forzados “sólo por su origen étnico”. «Muchos de ellos descansan en tumbas anónimas en tierras extranjeras».
Tras la conmemoración, los participantes, entre ellos Imre Ritter, diputado que representa a la minoría alemana de Hungría, depositaron una ofrenda floral frente a la iglesia local de Havas-Boldogasszony.
