«Pentecostés: La Celebración Húngara entre Fe y Folklore»
Peregrinos a caballo partieron hacia Csíksomlyó
Pentecostés es una celebración cristiana que se lleva a cabo el séptimo domingo y lunes después de la Pascua, cuando los cristianos recuerdan el derramamiento o envío del Espíritu Santo. El Espíritu Santo, que se derramó sobre los discípulos de Jesús, los apóstoles, dándole un nuevo significado al día para los cristianos. La fiesta de Pentecostés representa el cumplimiento del misterio pascual: la venida del Espíritu Santo, la efusión de sus dones, la ley nueva y el nacimiento de la Iglesia.
En Hungría, esta fiesta se celebra de manera tradicional. En Csíksomlyó (Ing. Schomlenberg, ru. Șumuleu) los católicos pueden hacer penitencia en Pentecostés, que significa que los creyentes que confiesan y se arrepienten de sus pecados, visitan el santuario en estado de gracia del Sacramento de la Confesión y participan de la Santa Misa, recibiéndose una remisión completa de las “penas temporales” restantes después del perdón de los pecados. La peregrinación a Csíksomlyó en Pentecostés es la mayor reunión transfronteriza de cristianos húngaros.
Según la leyenda, la primera peregrinación tuvo lugar en 1567, cuando el príncipe de Transilvania Juan Segismundo quiso obligar a los católicos Szekler a convertirse a la fe unitaria por la fuerza de las armas. El sábado de Pentecostés, los habitantes de las sillas Szekler Csík, Gyergyó y Kászon se reunieron en Csíksomlyó, pidieron ayuda a la Virgen María y derrotaron al ejército del príncipe en el Paso Tolvajos en Hargitta (Hargita, Harghita). Después de la victoria, dieron gracias nuevamente en Csíksomlyó y prometieron peregrinar allí todos los años en el sábado de Pentecostés.
Cada año en Pentecostés, el especial Szekler Express y Csíksomlyó Express, que tienen alrededor de medio kilómetro de longitud, llevan a miles de peregrinos de todo el país a la Basílica de Csíksomlyo. El Szekler Express y el Csíksomlyó Express, con una locomotora, están decorados en memoria de Áron Tamási, el escritor húngaro ganador del Premio Kossuth de Szeklerland (en la actual Rumania).
Otra tradición de Pentecostés es la Peregrinación Pentecostal Áron Márton montada, organizada por las Organizaciones Ecuestres del Programa Ecuestre Szekler, con el apoyo de la Secretaría de Estado para Política Nacional y la Casa del Patrimonio Cultural Húngaro. La Peregrinación Pentecostal Montada, celebrada por sexta vez este año, es una manifestación solemne de la cultura ecuestre húngara de Transilvania, que se ha convertido en un símbolo de unidad nacional a lo largo de los años. Este año, los peregrinos a caballo viajarán a lo largo de doce rutas en Szeklerland hasta Csíksomlyó, llevando consigo los mensajes de oración de los húngaros del mundo recogidos y escritos en cintas por la Secretaría de Estado para Política Nacional. El objetivo de la iniciativa es llevar a Csíksomlyó las oraciones de aquellos que no pueden estar presentes en persona.
Una característica especial del evento de este año es que jinetes de casi todas las partes de la cuenca de los Cárpatos, así como de la patria, participarán en la peregrinación. János Árpád Potápi, secretario de Estado de Política Nacional, acompañará a los peregrinos a caballo en la ruta Gyergyószentmiklós – Csíksomlyo, según anunció la Secretaría de Estado.
Los peregrinos llegarán a Csíksomlyó frente al Altar de las Tres Colinas a las 6:00 pm el 26 de mayo, donde serán recibidos por los dignatarios religiosos y seglares locales con un programa solemne.
